Geel koperen wasbekken of lavabo. Vorm: aan ronde pot met bolle bodem twee tegenover elkaar liggende tuiten. Aan schuin oplopende staande rand twee oren in vorm van mannenkop, waarin scharnierend een rechthoekig hengsel, boven in het hengsel een draaibaar oog, waarin ring. Modern afgietsel naar origineel uit de vijftiende of zestiende eeuw.
Een lavaboketel werd door de priester gebruikt voor de rituele handwassing tijdens de Heilige Mis.
Teksten
tekst vaste opstelling NL (2023)
Lavaboketel
In deze nis hangt een replica van een messing lavaboketel uit de vijftiende eeuw. Deze middeleeuwse ketel werd door de priester gebruikt voor de rituele handwassing tijdens de mis. Het water kwam uit een van de twee tuiten en werd opgevangen in de leistenen bekken, onderin de nis. Via de kleine opening in de achterwand stroomde het vervolgens naar buiten.
15de eeuw (replica) I anoniem
tekst vaste opstelling ENG (2023)
Lavabo ewer
In this niche hangs a replica of a brass lavabo ewer from the fifteenth century. Priests used this medieval ewer for the ritual hand-washing during Mass. The water poured out of one of the two spouts, collected in the slate basin at the bottom of the niche, and drained through the small opening in the back wall.