Kelkvelum
-
tekst vaste opstelling ENG (2021)
In the painting next to this display, Petrus Purmerent can be seen wearing this ornate, silk vestment. It is a chasuble, an outer vestment worn by priests during the Eucharist, the most important component of a Catholic mass. During this ceremony, the priest breaks bread and drinks wine in imitation of Christ at the Last Supper.
Chasuble
1640
on loan from the Old Catholic Church of Saint John the Baptist, Gouda -
tekst vaste opstelling NL (1998)
Noordelijke Nederlanden (Gouda?), ca. 1640
Kazuifel, stola, manipel, bursa en kelkvelum
borduurwerk op witte zijde
inv.nr. 20840a=e
Bruikleen Oud-Katholieke Kerk H. Johannes de Doper
De kazuifel is in 1640 gemaakt in opdracht van pastoor Petrus Purmerent. Op het schilderij hiernaast heeft hij zich laten afbeelden gekleed in dit gewaad. Een kazuifel wordt gedragen door de priester tijdens de mis, een manipel wordt behalve door de priester ook gedragen door de diaken en de subdiaken en wel over de linkerarm. De langere stola wordt gedragen door geestelijken tijdens de eredienst, boven een superplie en onder de kazuifel. Samen met een altaarantependium met Maria en Christuskind uit 1639 worden de hier uitgestalde paramenten nog altijd in de kerk gebruikt, zij het uitsluitend op bepaalde feestdagen. -
tekst vaste opstelling ENG (1998)
Northern Netherlands (Gouda?), ca. 1640
Chasuble, stola, maniple, bursa, awning for chalice
embroidery on white silk
inv.no. 20840a=e
On loan from the Old-Catholic Church of St. John the Baptist
The chasuble was made on commission of father Purmerent, who had himself portrayed dressed in the vestment on the painting next to the display. A chasuble is worn by the priest during mass, the maniple is worn on the left arm at the same occasion by both deacon and subdeacon. The stola, which is much longer, is worn by several clergymen under the chasuble in the manner in which Purmerent is portrayed. Together with an antependium (altar cloth) from 1639 with Mary and the Christ-Child on the crescent the objects on display form an ensemble which is still used in the Old-Catholic Church on special occasions.
Download media
Objectnummer20840d
TitelKelkvelum
Vervaardigeronbekende vervaardiger
Datum 1600 - 1650
BeschrijvingKelkvelum. Bijna vierkant kleed van witte zijde, zwaar geborduurd in vele kleuren, met bloemen en bladeren. In het hart een rond medaillon met monogram MRA in bruin met parels, daarboven kroon met parels en stenen. Dit medaillon is omlijst door 4 engeltjes. Gevoerd met groene zijde.
Nu niet te zien in het museum
Vervaardiging PlaatsNoordelijke Nederlanden
Soort Objectceremonieel object, kelkvelum
CollectieReligie in Gouda
Materiaaltextiel, zijde, gouddraad, dierlijk materiaal, parel
Techniekgeborduurd
Formaat
- hoogte: 61.50 cm
breedte: 64.50 cm
diepte: 0.40 cm
Tentoonstelling(en)Tulpomanie. Die Tulpe in der Kunst des 16. und 17. Jahrhunderts.
2004-05-08 / 2004-08-08 - Kunstgewerbemuseum der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
2004-05-08 / 2004-08-08 - Kunstgewerbemuseum der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
Credit lineBruikleen Oud-Katholieke Parochie van de H. Johannes de Doper, Gouda.
Teksten
tekst vaste opstelling NL (2021)
Op het schilderij hiernaast draagt Petrus Purmerent dit rijkversierde, zijden gewaad. Het is een kazuifel: een bovenkleed dat een priester draagt tijdens de eucharistie, het belangrijkste onderdeel van de katholieke mis. Hierbij breekt de priester het brood en drinkt de wijn, in navolging van Christus tijdens het Laatste Avondmaal.
Kazuifel
1640
bruikleen Oud-Katholieke Kerk Heilige Johannes de Doper, Gouda
